آ-تک در تلاش است تا گروه متال محبوبش، یعنی کلونیک را پیدا کند و آن‌ها را متقاعد کند تا یک کنسرت اعتراضی خیریه در زادگاهش در جنوب تایوان اجرا کنند. آیا موسیقی می‌تواند یک خانه‌دار تایوانی را از تصاحب زمین توسط چین نجات دهد؟ او مطمئنا امیدوار است که این‌طور باشد.

آیا، زن جوانی از ساحل عاج در اوایل سی سالگی، در روز عروسی‌اش به شگفتی همه از ازدواج انصراف می‌دهد. پس از مهاجرت به آسیا، او در یک فروشگاه صادرات چای با کای، مردی 45 ساله از چین، مشغول به کار می‌شود. آیا و کای عاشق یکدیگر می‌شوند، اما آیا رابطه آنها می‌تواند از آشوب‌های گذشته‌شان و پیش‌داوری‌های دیگران جان سالم به در ببرد؟